目前分類:Commend (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
[두준] 아직 난 널 잊지 못하고
[斗俊] 然而,我無法忘記你
[두준] 모든 걸 다 믿지 못하고
[斗俊] 這一切我無法相信
[두준] 이렇게 널 보내지 못하고 오늘도
[斗俊] 所以今天也無法放你走

[준형] 다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
[俊亨] 我要再次編寫我們的故事 還有很長沒有完成
[준형] 살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
[俊亨] 將如同滲透皮膚般的失落 暫時的埋藏起來
[준형] 새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
[俊亨] 重新再次的寫下故事的開頭 你和我都展露幸福的微笑
[준형] 네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안
[俊亨] 為了讓你無法離開 故事設在一個沒有出口的小房間裡

[기광] 아무렇지 않게 네게 키스하고
[起光] 我像是一切都沒問題的吻了你
[기광] 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해 <못해>
[起光] 無法逃脫你的甜蜜 [不能(mo tae)]
[기광] 우린 끝이라는 건 없어
[起光] 對我們而言沒有所謂的結束

[현승] 이렇게 난 또 (Fiction in Fiction in Fiction)
[賢勝] 這樣我再次 (Fiction in Fiction in Fiction)
[현승] 잊지 못하고 (Fiction in Fiction in Fiction)
[賢勝] 無法忘懷 (Fiction in Fiction in Fiction)
[현승] 내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
[賢勝] 在我心中 這個故事將不會結束

[요섭] 널 붙잡을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
[耀燮] 抓住你 (Fiction in Fiction in Fiction)
[요섭] 놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
[耀燮] 不會放開 (Fiction in Fiction in Fiction)

[요섭] 끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
[耀燮] 到今天還沉醉在你我沒有結束的故事裡 in Fiction

[기광] 지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
[起光] 現在這裡只有幸福的故事
[기광] 너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게
[起光] 只屬於我們的幸福故事 就這樣
[기광] (현실과는 다르게) 써 있어 점점 채워지고 있어
[起光] (與現實不同) 這裡寫著 也漸漸被填滿
[현승] 너는 나에게로 달려와서 안기고
[賢勝] 你跑向我 抱住我
[현승] 품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해 <못해>
[賢勝] 抱住你以後 我絕對無法放開 [不能(mo tae)]
[현승] 우린 끝이라는 건 없어
[賢勝] 對我們而言沒有所謂的結束

[동운] 이렇게 난 또 (Fiction in Fiction in Fiction)
[東雲] 這樣我再次 (Fiction in Fiction in Fiction)
[동운] 끊지 못하고 (Fiction in Fiction in Fiction)
[東雲] 無法斷絕 (Fiction in Fiction in Fiction)
[동운] 내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
[東雲] 在我心中 這個故事將不會結束
[요섭] 널 붙잡을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
[耀燮] 抓住你 (Fiction in Fiction in Fiction)
[요섭] 놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
[耀燮] 不會放開 (Fiction in Fiction in Fiction)
[요섭] 끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction
[耀燮] 直到今天還沉醉在你我沒有結束的故事裡 in Fiction
[요섭] 다시 한 번 더 말하지만
[耀燮] 我再說一次
[요섭] 지금 너는 내 옆에 있다고
[耀燮] 現在你在我身邊
[요섭] 그렇게 믿고 있어 난
[耀燮] 我是這麼相信著

[동운] (하지만 Fiction) [준형] 난 목적을 잃어버린 작가
[東雲] (但是Fiction) [俊亨] 我是失去目標的作家
[준형] 이 소설의 끝은 어떻게 마무리 [동운] (나만의 Fiction) [준형] 지어야 해
[俊亨] 這個小說的結尾 [東雲] (我自己的Fiction) [俊亨] 應該怎麼寫
[준형] 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만 [동운] (모두 다 Fiction)
[俊亨] 我愛你(sa la he) 我愛你 我愛你 我愛你 我愛你 這三個字 [東雲] (都只是Fiction)
[준형] 써내려가
[俊亨] 只寫下
[준형] 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로 [동운] (모두 다 Fiction)
[俊亨] 遲鈍的筆 在沾滿淚水的舊紙上 [東雲] (都只是Fiction)
[준형] 행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
[俊亨] 這故事無法幸福也無法悲傷

[두준] 지금 난 너무나도 행복한
[斗俊] 現在的我完全幸福
[두준] 생각에 이야기를 쓰지만
[斗俊] 用想像來寫故事
[두준] 모든 게 바람일 뿐이라고 여전히
[斗俊] 但這一切仍然只是一種奢望

[기광] 난 행복한 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[起光] 我很幸福 (Fiction in Fiction in Fiction)
[현승] 우리 함께인 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[賢勝] 我們在一起 (Fiction in Fiction in Fiction)
[동운] 이제 시작인 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[東雲] 現在才剛剛開始 (Fiction in Fiction in Fiction)
[요섭] 끝은 없는 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[耀燮] 這一切沒有所謂的結束 (Fiction in Fiction in Fiction)

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 31 Tue 2010 23:02
  • 回憶

Kame....你唱得這首歌...
我的思緒拉回多年前的我...那個受日本文化影響的我...
總覺得愛是要把人像撕裂般的痛苦存在著...
隨著時間的成長...已經不會再這樣想了...
但你solo這段的表演...真的震撼到我了...
1582
LYRICS:n MUSIC:M.Y
ARRANGEMENT:YUICHI HAMAMATSU

支配される 指先まで 狂おしいほど痺れて 直到指尖都被支配著 如狂亂般的痴醉
頭の中 壊れてゆく 私は今 何故 何処 腦中漸趨迷亂 我現在為何如此身在何處
目の前から光が消え 永久の眠り でも 光芒從眼前消逝 永遠的沈睡 可是
誘い文句 赤いその唇 誘惑的話語 那紅豔的唇
痺れる心 踊る 乱れてゆく 痴醉的心在狂舞漸趨迷亂
その血に溺れて染まる 想沈溺於您的血中染紅

見果てぬ地に向かう瞳は 何を映し出してゆくの 望向無盡大地的目光 會映照出什麼
どうかどうか私を その手で掴んでいて 懇求您的手抓住我
共に刻む針たちに 奥の方を噛み締めて 一起刻畫時光時針分針們 深處緊咬糾纏著
ずっとずっと覚めぬように 胸に手をあて願う 一直一直不要甦醒般 手握胸前祈願
愛を 渴望愛
(Chu)
傷だらけの心さえも あなたを見て癒えるわ 連傷痕累累的心也 看見您就能被治癒了
欲望とか そうじゃなく 無意識なの でも 並非慾望什麼的 而是無意識的 可是
傷を癒す薬 気持ちいいの 治癒傷口的良藥 非常舒暢
明日はいずこへ行かれる そんなの嫌なの 明日您要往何方去 不願您離去
その血に溺れて染まる 想沈溺於您的血中染紅

あなたとの日々夢見て 散っていった星たちも 夢想著與您共度時光 飄零散落的星辰們
どうかどうか覚めぬように 胸に手をあて願う 懇求不要甦醒般 手握胸前祈願
優しいのやら何なのか 一秒ほどに色を変える 您的溫柔或其他情緒 瞬間改變的神色
ずっとずっと私を その手で掴んでいて 一直一直用您的手抓住我
愛で 用愛抓住我

誘い文句 傷を癒す 誘惑的話語 治癒傷口

見果てぬ地に向かう瞳は 何を映し出してゆくの 望向無盡大地的目光 會映照出什麼
どうかどうか私を その手で掴んでいて 懇求您的手抓住我
共に刻む針たちに 奥の方を噛み締めて 一起刻畫時光時針分針們 深處緊咬糾纏著
ずっとずっと覚めぬように 胸に手をあて願う 一直一直不要甦醒般 手握胸前祈願

あなたとの日々夢見て 散っていった星たちも 夢想著與您共度時光 飄零散落的星辰們
どうかどうか覚めぬように 胸に手をあて願う 懇求不要甦醒般 手握胸前祈願
優しいのやら何なのか 一秒ほどに色を変える 您的溫柔或其他情緒 瞬間改變的神色
ずっとずっと私を その手で掴んでいて 一直一直用您的手抓住我
愛で 用愛抓住我

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 30 Mon 2010 01:13
  • SMILE

KAT-TUN ---- SMILE
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと どんなに時が過ぎても 忘れないから
能夠與你相遇 能夠和你一同歡笑 這件事不論時光如何流逝 我都不會忘記
ページの中 仕舞い込んだ 落書きと君の名前 何もかも色褪せてくのかな
書頁之中 收進的 塗鴉和你的名字 到現在都已褪色了吧
街の風で少しだけ 一人ぼっち感じるけど 夢の匂い詰め込んだ
街頭的風多少有點 孤單一人的感覺 但填滿了夢的氣息

終わりのない道を どこまでも歩いてく 僕らの色に染まってゆく 明日を見つめてた
沒有盡頭的道路 不管到哪都會持續走下去 漸漸染上我們的顏色 凝視明天
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと どんなに時が過ぎても 忘れないから
能夠與你相遇 能夠和你一同歡笑 這件事不論時光如何流逝 我都不會忘記
ありがとうって また逢おうって 今君に伝えたくて
謝謝你 再見一面吧 現在想告訴你這句話
涙がそう こぼれたとしても 自分色の明日へ
即使眼淚 就這樣落下 也要朝著充滿自我本色的明天而去
変わりゆく季節と 変わらない気持ちと 僕らの色に染まってゆく 今が宝物
逐漸改變的季節和 持續不變的心情 漸漸染上我們的顏色 此時此刻是我的寶物
君に出逢えたこと 君と笑い合えたこと どんなに時が過ぎても 忘れないから
能夠與你相遇 能夠和你一同歡笑 這件事不論時光如何流逝 我都不會忘記

ラララ…
啦啦啦…

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你眼中的世界...是個現實的社會...也是存在的社會...
因為這首歌...對你刮目相看...
RABBIT OR WOLF?
LYRICS&MUSIC&vocal:TATSUYA UEDA
昔々あるとこに 悪い一人のオオカミがいました
そいつはとても狡賢くて ウサギの可愛い姿になりすまし
仲間になるふりをして さらに手を差し延べるふりをして
赤い舌で唇を舐め 白い首筋に牙をたて 喰い殺していきました

そんな話が僕らの今のこの世界にもあるようで
そいつはとても狡賢くて 優しい笑顔で僕らに近づいて
仲間になるふりをして さらに手を差し延べるふりをして
甘い言葉(いつわり)を笑って吐いて 首筋に爪をたて喰い殺していきました

こんな下らない馬鹿げた世界は本当に必要あんのかって
こりゃあ人類(ばくら)には未来(さき)はないなって

続く暗い空 希望(ひかり)ただ求めさ迷う
でも僕ら首を絞めあって 闇に堕ちていく
そしてキミはボクのことを笑って でもボクはキミのことを笑って
だけどボクよりもキミが正しくて でもキミよりもボクが正しくて
ワカラナイナラハヤクキエチマエッテ
WHAT A BOTHER!
さぁウサギの仲間がりベンジです。 悪いオオカミ殺(や)ること決めました。
奴らはとても狡賢くて ウサギの儚い姿を利用して
甘い誘惑をかけながら さらに眠り薬も混ぜながら
その閉じた瞳に爪をたて この世の光を奪い喰い殺していきました。

果たしてウサギのやったことは本当に正義だったのかって?
じゃあオオカミが正義だってのかって?

終わりない道を 答えただ探しさ迷う
でも僕ら傷をつけあって 紅(ち)に染まっていく
だから何をキミが叫んだって そして何をボクが叫んだって
例えキミがボクを喰い殺したって 例えボクがキミを喰い殺したって
誰にも文句は言わせやしないって

続く暗い空 希望(ひかり)ただ求めさ迷う
でも僕ら首を絞めあって 闇に堕ちていく
そしてキミはボクのことを笑って でもボクはキミのことを笑って
だけどボクよりもキミが正しくて でもキミよりもボクが正しくて
ワカラナイナラハヤクキエチマエッテ
WHAT A BOTHER!
-------------------------------------------------------------
在很久很久以前 有一隻很可惡的狼
那家夥非常狡猾 裝扮成兔子可愛的樣子
說想要變成好夥伴 更是主動伸出了手
紅色的舌頭舔過嘴唇 朝白色的脖頸上露出了獠牙 啃咬至死

這樣的事在我們現在這個世界上也有的呢
那家夥非常狡猾 裝出一副溫柔的笑臉接近我們
說想要變成好夥伴 更是主動伸出了手
笑著說出甜言蜜語 朝脖頸上露出了利爪 啃噬至死

這種無聊透頂的世界真的有必要存在麼
有這樣的人類存在我們根本沒有未來可言

持續陰暗的天空 隻是迷惘地追求著希望(光明)
但是我們彼此啃噬殘殺 墮入永恒的黑暗
然後你嘲笑著我 我諷刺著你
說什麼比起我你才是正確的 比起你我才是正確的
不明白的話就快給我消失掉吧
WHAT A BOTHER!
然後兔子的夥伴打算複仇。決定殺死可惡的狼。
狡猾地裝作兔子虛幻的可愛姿態
一邊甜美地誘惑著 一邊混入了安眠藥
閉上眼的瞬間伸出的鋒利的爪 奪走了這世間的光啃噬至死。

結果兔子這樣做是真正的正義麼?
或者說狼才是正義的麼?

迷失在這條永恒無解的道路上
但是我們彼此互相傷害 染上了污穢的紅
所以說你在叫嚷著什麼 然後我再叫嚷著什麼
像是你把我啃噬 我再把你啃噬
誰也不會有怨言

持續陰暗的天空 隻是迷惘地追求著希望(光明)
但是我們彼此啃噬殘殺 墮入永恒的黑暗
然後你嘲笑著我 我諷刺著你
說什麼比起我你才是正確的 比起你我才是正確的
不明白的話就快給我消失掉吧
WHAT A BOTHER!

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈哈哈 ~ 這個是我在阿陸仔那出差時才知道的東西
只要有阿陸同事忘東忘西 ~ 他們就會開玩笑叫他去吃腦白金,
我剛開始還不知道這是瞎米 ~ 後來實在太好奇問了之後才知道,
阿陸真的有這個保建食品 ~ 哈哈哈 ~ 另外還有一個很好笑的
藥名叫 "泄停封" 顧名思義大家都知道是吃了會怎樣吧 (哈哈)
阿陸真的很會取這種有的沒的名字 ~ 哈哈哈
附上腦白金廣告(等一下)這牌子好像阿陸那還蠻火紅的!哈哈!

in Cyworld 2008-11-19
貝兒 : 噗~~~泄停封也太好笑了吧XD2008-11-20 12:08X
陳錦屏 : 泄停封 真的太機車 .....2008-11-20 13:50X
蘇儀芬 : 泄停封 這名字真的很機車耶2008-11-20 14:06X
艾薇邱 : 可是腦白金一聽就覺得吃這個的人會是笨蛋,我還是挺國貨『老都記得』2008-11-20 20:07X
趙心如 : 大陸人取名都很妙2008-11-23 01:01X
李佩穎 : 腦白金這名~我聽了也不敢吃!!好像在吃萬金油的一種喔2008-11-24 01:43X

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

名詞解釋
常常到426吧裡去打交道
害我都學了一些 "不打不齊" 的東西(哈哈)
LOLI飯
是指年輕的小女孩, 思想不是很成熟
不能客觀的看待問題, 總覺得自已的偶像是十全十美
不能冷靜的接受周圍人對自已偶像的客觀評論的飯!!

(os:真不敢相信妳們都不知道耶~哈哈)
1227454913249562_81f33616966fd05620a4e917.jpg
in Cyworld 2008-11-19
李佩穎 : 也只有妳愛去學426的用語啦~哼!!2008-11-24 01:41X
蘇儀芬 : OS在加上俊秀那張圖 很搞笑啊2008-11-24 08:58X
艾薇邱 : 你覺得我應該知道LOLI嗎?我那麼討厭426!不過你配圖配的很好2008-11-24 20:39X
陳錦屏 : 我認同小艾 ^^*2008-11-24 23:48X

carrie0715 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()